Efecto del sustrato en la aclimatización de plantas in vitro de Aloe vera L.

Aloe vera L. for its exceptional therapeutic properties has great economic importance. However, the main problem, especially in Cuba, lies in the scarce commercial plantations. The development of in vitro propagation protocols may contribute to this end. The present work was carried out with the objective of determining the effect of the substrate in the acclimatization of in vitro plants of Aloe vera. Substrates were formulated with different ratios of compost and zeolite (100: 0, 75:25, 50:50, 25:75, 0: 100). A 100% survival rate was achieved, 8.38 leaves per plant with a height of 9.02 cm and the highest number of roots per plant (7.69) in the substrate containing 100% compost. In vitro plants showed 100% survival in field conditions, similar to plants obtained by traditional methods. However, the number of shoots per in vitro plant cultivated in the field was five while the plants cultivated by traditional methods were 2.7 after 60 days of planted. In Cuba, the present research constitutes the first report about the effect of the substrate on the acclimatization of in vitro plants as the last stage of an in vitro propagation protocol and its response under field conditions. These results close the cycle of in vitro plant culture that corroborates the possibility of using them in the establishment of commercial plantations for use in the pharmaceutical and cosmetic industries. Keywords: compost, ex vitro conditions, in vitro plants, zeoliteAloe vera L. por sus propiedades terapéuticas excepcionales tiene gran importancia económica. Sin embargo, la principal problemática, especialmente en Cuba, radica en las escasas plantaciones comerciales. El desarrollo de protocolos de propagación in vitro puede contribuir a este fin. El presente trabajo se realizó con el objetivo de determinar el efecto del sustrato en la aclimatización de plantas in vitro de Aloe vera. Se formularon sustratos con diferentes proporciones de Compost y zeolita (100:0, 75:25, 50:50, 25:75, 0:100). Se logró un 100% de supervivencia, 8.38 hojas por planta con una altura de 9.02 cm y el mayor número de raíces por planta (7.69) en el sustrato que contenía el 100% de compost. Las plantas in vitro mostraron en condiciones de campo 100% de supervivencia, similar a las plantas obtenidas por métodos tradicionales. Sin embargo, el número de hijuelos por planta in vitro cultivada en campo fue de cinco mientras que las plantas cultivadas por métodos tradicionales fue de 2.7 a los 60 días de plantadas. En Cuba la presente investigación constituye el primer informe del efecto del sustrato en la aclimatización de plantas in vitro como última fase de un protocolo de propagación in vitro y su respuesta en condiciones de campo. Estos resultados cierran el ciclo de cultivo de plantas in vitro que corroboran la posibilidad de emplearlas en el establecimiento de plantaciones comerciales para el uso en las industrias farmacéuticas y de cosméticos. Palabras clave: condiciones ex vitro, compost, plantas in vitro, zeolit