La città fra marginalità ed esclusione sociale

It is not easy to understand the effects on the urban dynamics of the financial crisis began in 2008. The hypothesis that is presented in this paper is that the crisis is acting as an accelerator of some trends of precarization and growing inequality existing in the cities, due to the globalization. In this sense, the examples of the transformations of french banlieues and the dizzy increase of informal settlements in the megacities of the poor areas of the world are considered paradigmatic. The question that remains open concerns the future of the city as a place for social and democratic relations.Non è semplice comprendere gli effetti sulle dinamiche urbane della crisi finanziaria iniziata nel 2008. L’ipotesi che viene presentata in questo saggio è quella che la crisi agisca come acceleratore di alcune tendenze di precarizzazione e di crescita delle disuguaglianze già presenti nelle città, dovute ai meccanismi di funzionamento della globalizzazione. Gli esempi delle trasformazioni delle banlieues francesi e dell’aumento vertiginoso di insediamenti informali nelle megalopoli delle aree povere del mondo sono considerati in questo senso paradigmatici. L’interrogativo che rimane aperto riguarda il futuro della città intesa come luogo di promozione sociale e di relazioni democratiche