NON-STANDARD CROATIAN ACCENT VARIETIES ON NATIONAL TELEVISION

Ovaj rad bavi se proučavanjem naglašavanja riječi u govoru profesionalnih govornika, odnosno voditelja i spikera na hrvatskim nacionalnim televizijama. Kao korpus rada korištene su emisije Dnevnik i Vijesti na tri programa, HRT-u, RTL-u te Novoj TV. Cilj je bio prikazati trenutačnu sliku hrvatske jezične stvarnosti te vidjeti u kojoj mjeri hrvatske nacionalne televizije, kao baštinici standardnog hrvatskog jezika, a samim time i jezični odgajatelji hrvatskog stanovništva, doista i drže do toga. Ukupno je preslušana 131 minuta navedenih emisija, a uočena odstupanja od naglasne norme grupirana su u nekoliko skupina (silazni naglasci na nepočetnim slogovima, neutralizacija kratkouzlaznog i kratkosilaznog naglaska, neprenošenje naglaska na proklitiku, hiperkorektnost, zanemarivanje zanaglasne duljine te kraćenje dugih naglasaka). Zaključeno je da se najviše pogrešaka događa pri izgovaranju silaznih naglasaka na nepočetnim slogovima, a najmanje kod neprenošenja naglaska na proklitiku. Također, uspoređen je izgovor složenica s pravilima o naglašavanju tih riječi te je dokazano da se postojeća kolebanja oko takvih naglašavanja odražavaju i na profesionalne govornike. Osim toga, istaknute su i neke neuobičajene posebnosti primijećene u govoru voditelja, koje ne spadaju ni u jednu od ranije navedenih skupina pogrešaka, no odmiču se od standardne prozodijske norme. Naposljetku je zaključeno da profesionalni govornici na hrvatskim nacionalnim televizijama nisu dosljedni u promicanju hrvatske ortoepske norme.This paper analyzes professional speakers' use of accents on Croatian national television. „News“ on HRT, RTL and Nova Tv were chosen for the analysis. The main purpose of this paper was to present the current picture of the Croatian language reality and to see to what extent Croatian national television, as a promotor of standard Croatian language, uses the norm of Croatian language. 131 minute of „News“ has been recorded and analysed, and all errors were grouped as follows: the apperance of falling accents at the non-beginning word syllables, the neutralization of short-falling and short-rising accent, nontransference of falling accents to proclitics, hypercorrectness, the loss of post-accentual lenght and the shortening of long accents. It has been concluded that most errors are made while pronouncing falling accents at the non-beginning word syllables, and the least while not transfering the falling accents to proclitics. Also, the norm of the use of accents in compound terms has been compared to those words in TV hosts' speech, and it has been proven that the common oscillations from standard use of accents in those words are also present in TV hosts' and journalists' speech. Besides that, some unusual features noted in professional speakers' speech were highlighted, which don't fall into any of the previously mentioned categories, but are still not the standard way. Ultimatly, it has been concluded that professional speakers on Croatian national television are inconsistent in promoting the orthoepic norm of Croatian language