International audienceExecutable Domain-Specific Modeling Languages (xDSMLs) open many possibilities for performing early verification and validation (V&V) of systems. Dynamic V&V approaches rely on execution traces, which represent the evolution of models during their execution. In order to construct traces, generic trace metamodels can be used. Yet, regarding trace manipulations, they lack both efficiency because of their sequential structure, and usability because of their gap to the xDSML. Our contribution is a generative approach that defines a rich and domain-specific trace metamodel enabling the construction of execution traces for models conforming to a given xDSML. Efficiency is increased by providing a variety of navigation paths ...