Le vortex législatif aux États-Unis et en France

Le tout premier de ces défis fut de définir l’étendue d’un pouvoir législatif bénéficiant de la légitimité du suffrage. Pour les deux traditions républicaines, il s’agissait là du marqueur par excellence de la rupture révolutionnaire. Le détour par la représentation était entériné par la majorité des républicains de l’époque en dépit de l’attrait persistant des idéaux classiques d’une démocratie plus immédiate où les citoyens prennent directement en main les décisions publiques. Mais cette év..