Le Livre de Thezeo. Traduction anonyme du XVe siècle du Teseida de Boccace, éd. critique de Gabriel Bianciotto

L’œuvre de Boccace, on le sait, a été lue, appréciée, traduite même en France dès le début du XVe siècle. Si, comme dans le cas de Pétrarque, ce mouvement a touché en priorité les œuvres à la fois érudites et morales rédigées en latin (à commencer par le De casibus virorum illustrium traduit une première fois par Laurent de Premierfait en 1400 puis une seconde en 1409, et la traduction anonyme du De claris mulieribus en 1401), les poèmes italiens, à leur manière tout aussi érudits, mais faisa..