Il lettore Google

Il passaggio dal cartaceo al digitale ha messo in difficolt\ue0 sia gli editori sia i filologi, posti di fronte al problema di una nuova categoria di lettori, i \u201clettori Google\u201d, che cercano sul web i testi da leggere. \uc8 necessario, tuttavia, distinguere i diversi livelli di certificazione dei testi in rete secondo parametri precisi (sapere chi \ue8 l\u2019autore del testo, quale testo si legge, in quale edizione, conoscere i metadati connessi al testo, sapere se il testo \ue8 user friendly). In Italia si registrano diversi portali dedicati ai testi della letteratura, senza che, tuttavia, ve ne sia uno che riesca a soddisfare pienamente i parametri indicati e che abbia al contempo una presenza forte nella rete (cio\ue8 una buona indicizzazione). Una soluzione \ue8 stata tentata da WIKI-source, la cui penetrazione sul web \ue8 ampia e i cui parametri sono, oltre che open source, a validazione multipla. Il progetto, tuttavia, fallisce nel momento in cui non si avvale degli studi filologici per mettere online l\u2019edizione pi\uf9 autorevole, producendo edizioni digitali poco affidabili. La situazione \ue8 facilmente verificabile ricercando il testo dei Promessi Sposi, facilmente rintracciabile, ma fondato, per lo pi\uf9, su edizioni prive di valore ecdotico o su testi stampati recentemente, ai quali si deve fare riferimento per recuperare informazioni aggiuntive