Il riccio e la volpe nella tradizione proverbiale (e Archil. fr. 201 W.2)

Il famoso frammento di Archiloco ha come protagonisti due animali, la volpe e il riccio, che a livello proverbiale sono rispettivamente simbolo di comportamento astuto e di difesa impenetrabile. Il passo non aveva le connotazioni né moralistiche né filosofiche di cui fu caricato nella lunga storia della sua ricezione (fu già nell'antichità ripreso come proverbiale): doveva invece contenere un esplicito insegnamento di tattica militare. Una probabile conferma viene da un frammento archilocheo recentemente scoperto che riguarda Telefo