Mediterraneo. Un dialogo fra due sponde

La recensione sottolinea la prospettiva "interculturale" perseguita dal volume "Mediterraneo. Un dialogo fra le due sponde", a cura di F. Horchani e D. Zolo, della Casa editrice Jouvence nella collana "Ordine & Caos". Questa prospettiva intende opporre l'intreccio storico e la collaborazione tra le culture mediterranee alla dimensione atlantica dello scontro di civiltà. In particolare la recensione analizza il controverso rapporto tra islam e modernità ed evidenzia come il passaggio alla modernità nel mondo islamico possa avvenire all'interno di forme tradizionali. Emerge infine l'immagine del Mediterraneo come di un pluriverso irriducibile di popoli e di lingue che nessun impero globale potrà ridurre ad "unum"