Inequivalent classes of closed three-level systems

A study was performed to demonstrate that the ∧ and V configurations cannot be taken as equivalent if treating the photon field as a quantized field. It was also possible to see why, physically, these configurations are different: in a V configuration, vacuum fluctuations can create a photon, the absorption of which acts as a trigger for the transfer of excitation between levels |2> and |3>