Estudio de la biología reproductiva de las hembras de cigala, Nephrops norvegicus (Linnaeus, 1758), de las Islas Baleares

[esp] La cigala, Nephrops norvegicus, es una de las principales especies explotadas por la pesca de arrastre de fondo. Debido a su importancia comercial, son numerosos los estudios centrados en esta especie, tanto en el Mediterráneo como en el Atlántico. Sin embargo, la información que se dispone de esta especie en aguas de Baleares es escasa. El objetivo de este estudio era cubrir la falta de información de esta especie en las Islas Baleares, en concreto la relacionada con la biología reproductiva de las hembras. Para ello, se han analizado muestras recogidas tanto en campañas científicas como en muestreos de la flota comercial. Los resultados del análisis de los datos obtenidos muestran una marcada estacionalidad en su biología reproductiva, con un máximo de individuos maduros en primavera y verano, mientras que la presencia de huevos se detecta en otoño e invierno. La talla de primera madurez se ha estimado en 34.4 mm de caparazón, similar a otros estudios del Mediterráneo y ligeramente superior a las descritas en el Atlántico. La fecundidad desarrollada estudiada (nº de huevos presentes en el abdomen) da en la mayoría de los casos resultados significativos positivos, aumentando con la talla y peso del individuo, así como con las demás variables tratadas. El análisis de índices biológicos han detectado valores máximos del índice gonadosomático, el hepatosomático y el de condición coincidentes con la mayor presencia de hembras maduras y justo antes de la puesta. Estos resultados parecen indicar que las reservas energéticas juegan un importante papel en la producción de huev[eng] Norway lobster, Nephrops norvegicus, is one of the main exploited species by the bottom trawl fleet. Due to its high commercial importance, numerous studies have been carried out focused in this species, both in the Mediterranean and in the Atlantic. However, information on this species is scarce in the Balearic waters. The objective of this study was to cover the lack of information on this species in the Balearic Islands, specifically the reproductive biology of females. For that, samples caught during both scientific surveys and sampling from the commercial fleet have been analyzed. Results of the data analysis showed a clear seasonality in their reproductive biology, with a maximum number of mature individuals in spring and summer, and the presence of eggs detected in autumn and winter. Length at first maturity has been estimated at 34.4 mm carapace length, similar to other studies in the Mediterranean and slightly higher than in the Atlantic. Actual fecundity (number of eggs in the abdomen) showed significant positive correlation in most cases, increasing with individual length and weight, as well as the rest of the studied variables. The analysis of biological indices showed maximum values for gonadosomatic, hepatosomatic and condition indices, which coincides with the highest percentage of mature females and just before the spawning. These results seem to indicate that energetic reserves play an important role in the egg production