La modernizzazione del diritto d'autore e il ruolo degli intermediari internet quali propulsori delle attività creative in rete

È oramai acquisito che le tradizionali norme a tutela del diritto d'autore trovino applicazione in scenari tecnologici, sociali e di mercato indubbiamente distanti rispetto al contesto da cui presero spunto; una distanza che scaturisce non solo, e non semplicemente, da un fattore temporale, quanto, piuttosto, dalla pressione esercitata dall'avvento della tecnologia digitale e dai numerosi sviluppi che essa ha permesso. In seguito all'innesto di Internet il quale offre uno straordinario strumento di diffusione dei contenuti in formato digitale - anche le attestate dinamiche del mercato delle industrie culturali e creative sono mutate. Ecco, ad esempio, che il tipico modello del diritto d'autore risulta inadatto alla circolazione delle opere quando applicato ai moderni processi creativi, basati sulle tecnologie dell'informazione e comunicazione (ICT), in virtù delle quali gli utenti della rete si trasformano quotidianamente da consumatori ad autori di contenuti originali. Ebbene, a fronte dell'incombente esigenza di riforma delle norme giuridiche rilevanti - e come simbolo del mutamento in corso - è opportuno analizzare quei processi di modernizzazione del diritto d'autore recentemente portati a compimento in alcuni ordinamenti stranieri, in particolare quelli canadese e inglese, per poi confrontarli con gli sviluppi rinvenibili nel quadro italiano