ARRENDAMIENTO FINANCIERO, SU NATURALEZA JURÍDICA

INTRODUCCIÓN El presente trabajo de investigación tiene como objeto definir la naturaleza jurídica de una institución que en los últimos años ha tomado auge, el llamado arrendamiento financiero. Lo anterior en virtud de que esta institución se encuentra regulada por la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crédito, así como por el Código Fiscal Federal; en el primer ordenamiento legal se establecen las características del contrato, las partes que lo celebran, sus derechos y obligaciones, los alcances del mismo y en general todos los aspectos y modalidades que reviste tal acuerdo de voluntades; en el segundo ordenamiento se establece única y exclusivamente lo que debe entenderse por arrendamiento financiero para los efectos de las diferentes disposiciones fiscales vinculadas con esta figura jurídica. Por lo que, para poder llegar a la conclusión que se pretende, he integrado el presente trabajo en cinco capítulos. El primero de ellos es el relativo a las generalidades de los contratos, cuyo fin es comenzar a adentrarse al campo de los contratos. El segundo, se refiere ya en específico al contrato de arrendamiento financiero, el cual tiene como propósito dar un esquema general de que es ésta institución, cuales son sus elementos, sus características, ya que solo sabiendo que es y como se compone una figura jurídica se puede llegar al conocimiento de su naturaleza. El tercer capitulo, versa sobre los aspectos mercantiles de éste, a fin de poder comenzar a establecer las características de la materia que pueden ayudar a entender cual es su origen. El cuarto de los capítulos tiene el mismo fin ya que trata sobre los aspectos fiscales. Así después de estudiar al arrendamiento financiero desde sus dos campos de acción, podremos llegar al quinto y último de los capítulo relativo a la Naturaleza Jurídica, cuyo propósito es precisamente llegar a la conclusión del tema del presente trabajo de investigación, a través del análisis de diversas teorías 2 que tratan de encuadrar al arrendamiento financiero dentro de otras figuras preexistentes. Dentro del desarrollo del tema del presente trabajo, señalo que la denominación que tiene esta institución en nuestro derecho mexicano deriva de la traducción que se hizo al nombre que se le da en Estados Unidos, es decir, es la traducción de la palabra leasing, que significa arrendamiento. Por lo que desde su nombre existe el error de querer darle esa naturaleza arrendaticia al contrato, dejando a un lado todo su contenido que va más allá del contenido del contrato de arrendamiento civil. Es por eso, que dentro de este trabajo se exponen diversas consideraciones en torno a esta nueva figura jurídica, cuya naturaleza difiere por completo de la del arrendamiento. Así las cosas, el trabajo que a continuación expondré, se ofrece con la esperanza de que sea una contribución no solo para el abogado, el Juez o el estudiante de derecho, sino también y principalmente para que sirva para difundir el nuevo instrumento de desarrollo económico que constituye el arrendamiento financiero