Etudes géochimiques et minéralogiques sur la province ferrifère du Tiris (Précambrien de la dorsale Reguibat, Fort-Gouraud, Mauritanie)

Die wesentlichsten geochemischen und mineralogischen Züge des untersuchten Gebietes werden dargestellt. Die eisenschüssige Fazies sind sehr arm an jeglichen anderen Elementen als Fe und Si ; sie sind es desto mehr, als Fe reichlicher vorhanden ist. Al, V und Pb bilden eine Ausnahme, wahrscheinlich im Zuzammenhang mit einer meteorischen, an einem Beispiel näher dargestellten Einwirkung. Diese Fazies bestehen aus Quarz, Hämatit, Magnetit und nebenbei aus Talk, Nontronit und Goethit, die vermutlich auf die Retromorphose von Amphibole zurückzuführen sind, deren Reliktstrukturen sich nachweisen lassen. Das Lager von El Mess weicht von den anderen durch seinen Reichtum an Ti (Ilmenit) und verschiedenen spurenweise vorhandenen Elementen recht erheblich ab. Die Untersuchungen lassen schliesslich einige Verschiedenheiten zwischen dem Kediat Idjil und der umgebenden Landschaft erkennen.Геохимические и минералогические исследования железоносной провинции Тирис (Докембрий хребта РЕГИБАТ, ФОРТ -ГУРО, МАВРИТАНИЯ Даются главные черты геохимии и минералогии изученного района. Железистые фации весьма бедны всеми элементами за исключением Fe и Si ; чем больше содержание Fe, тем меньше других элементов. Al, V, Pb представляют исключение в силу влияния метеорических агентов , детально изученное на одном примере. Вышеуказанные фации сложены из кварца, гематита, магнетита, и содержат побочно тальк, нонтронит и гетит, которые обязаны своим присутствием, по всей вероятности, ретроморфозу амфиболов от которых остались лишь слабые реликтовые структуры. Месторождение Эль-Месс четко отличается от других своим богатством Ti (ильменит) и различными другими микроэлементами. Наконец, анализы проявляют некоторую раз¬ ницу между Кедиат Иджил и окружающим ландшафтом.Chief geochemical and mineralogical characteristics of the studied area are discussed here. Ferruginous facies have a very little content of any other elements but Fe and Si ; greater the content of Fe, smaller the content of other elements. Al, V, Pb are exceptions, owing probably to a meteoric factor which was studied in details on an example. These facies include quartz, hematite, magnetite and, accessorily, talc, nontronite and goethite, probably due to the retromorphosis of amphiboles, the shadows of which may be found. El Mess deposit is very different from others owing to its wealth of Ti (ilmenite) and of varied trace elements. Finally, analyses show some dissimilarities between Kediat Idjil and the surrounding landscape.On présente les traits géochimiques et minéralogiques principaux de l'ensemble de la province ferrifère. Les faciès ferrugineux sont très pauvres en tous autres éléments que Fe et Si ; ils le sont d'autant plus que Fe est plus abondant, à l'exception de Al, V, Pb. Ces faciès sont composés de quartz, hématite, magnétite et accessoirement de talc, nontronite et goethite, produits de la rétro-morphose d'amphiboles dont on trouve les fantômes. Les analyses soulignent les différences observées par ailleurs entre la Kediat Idjil et le socle. Un gisement à ilménite riche en traces est découvert dont l'origine est magmatique ou métamorphique. Enfin, on montre l'action météorique probable sur la genèse de certains minerais de la Kedia à partir des itabirites.Besnus Yves, Bronner Georges, Mosser Christine, Oksengorn Simon. Etudes géochimiques et minéralogiques sur la province ferrifère du Tiris (Précambrien de la dorsale Reguibat, Fort-Gouraud, Mauritanie). In: Bulletin du Service de la carte géologique d'Alsace et de Lorraine, tome 22, n°4, 1969. Sédimentologie et géochimie de la surface. pp. 311-328