PERBANDINGAN PENGGUNAAN KOSAKATA BAHASA INDONESIA DAN BAHASA MELAYU PADA FILM BOBOIBOY: THE MOVIE

Penelitian yang berjudul “Perbandingan Penggunaan Kosakata Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu pada Film BoBoiBoy: The Movie” bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk dan makna kosakata Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu pada film BoBoiBoy: The Movie serta penggunaan kosakata pada masing-masing kedua bahasa tersebut. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori analisis kontrastif. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Metode pengumpulan data pada penelitian ini adalah menggunakan teknik simak dan catat. Sedangkan metode penyajian hasil analisis data adalah metode formal dan informal. Penggunaan kosakata diklasifikasikan berdasarkan bentuk dan maknanya. Hasil dari penelitian ini adalah sebagai berikut; (1) terdapat kosakata bahasa Indonesia dan bahasa Melayu yang bentuknya mirip namun maknanya sama; (2) terdapat kosakata bahasa Indonesia dan bahasa Melayu yang bentuknya berbeda namun maknanya sama; (3) tidak semua fon [a] dalam bahasa Melayu pada akhir kata berubah menjadi [ə], (4) terdapat kalimat yang susunannya terbalik pada bahasa Indonesia dan bahasa Melayu, (5) adanya perbedaan salah satu fon (bunyi bahasa) yang diucapkan berbeda pada kosakata bahasa Indonesia dan bahasa Melayu, serta (6) pemendekan afiks pada salah satu kosakata bahasa Indonesia dan bahasa Melayu