[[alternative]]Healing love : studying on the healing imagery of human-canine bond

碩士[[abstract]]本研究從歷史、社會學、藝術、醫學等層面，探究狗賦予人類身心靈之療癒功能的影響力。透過文獻記載圖像的符碼解析，了解狗在人類社會中扮演的角色與定位隨著時代變遷不斷的演進，已從早期傳統的防禦功能轉化成心靈陪伴價值。這所反應的亦是現代人對親密情感之寄託的方式在轉變，如台灣學者郭慧娟表示：「社會變遷的影響，寵物在家庭中的意義產生改變。再加上城市化與家庭核心化的影響，使得寵物地位提升，成為人們情感上的寄託，有如親人和密友般的伴侶。」（郭慧娟,2014） 這份暗藏於日常互動中的依附情感，包含著生命的溫度與療癒意義，並在二十世紀時延伸至醫學的輔助性治療。動物所具有的療癒特質不僅提升生理治療的成效，也幫助人們從內心禁錮中釋放，達到內在的充實與和諧。本研究以文獻探討、質性訪談、創作實踐等方式，探索人與狗之間看似平凡飼育關係下的深度內在情感連結，並用數位插畫的方式描繪出流動在彼此間之豐厚情誼與祥和療癒。[[abstract]]This research explores the physical and emotional benefits dog provides to human as a companion animal by studying on the areas of history, sociology, arts and medicine. Through the literature review and the analysis of visual metaphors to comprehend the roles of dog representing in human society. Recently, dog kept primarily for people’s company rather than as a working animal. As the researcher Guo, Hui-Juan described that “Because of social change, the roles of pets play in today’s family are improved and become the meaning of spiritual support just like family members and close friends.”（Guo,Hui-Juan,2014） The human-canine bond relationship under daily interaction means a close life connection and a strong healing power, which also has been used in animal-assisted therapy since twentieth century. Many researches show therapeutic animals not only improve the result of physical treatment but also help patients get released from inner sorrow and stress to feel satisfied and secure. This study intends to explore the deep inner connection and the healing love between human and dog by literature review, qualitative interview and artistic creation.[[tableofcontents]]第一章 緒論...........................................1 第二章 創作理念.......................................3 第一節 創作動機與目的.................................3 第二節 創作研究範圍與方法.............................5 第三章 創作學理.......................................6 第一節 狗與人類的關係.................................6 第二節 動物輔助治療..................................11 第三節 狗醫生........................................17 第四節 寵物狗的療癒力................................22 第四章 創作分析......................................26 第一節 輪迴系列......................................26 第二節 等待系列......................................32 第三節 邂逅系列......................................35 第四節 引力系列......................................38 第五章 結論..........................................43 參考文獻.............................................45 附錄一 作品與展演記錄................................47 附錄二 訪談逐字稿....................................63 圖目錄 圖2-1父親與狗 李鼎吉吉 拍攝 （2013）..................4 圖2-2狗陪伴父親休息 李鼎吉吉 拍攝 （2013）............4 圖3-1營地狼...........................................7 圖3-2,圖3-3,圖3-4羅馬《小心有狗（CAVE CANEM）》磁磚畫 （B.C.2）.............................................8 圖3-5,圖3 6 Picture from《Livre De Chasse》Gaston III （1387-1389）........................................10 圖3-7《The Arnolfini Wedding》.......................10 圖3-8《The Arnolfini Wedding》.......................10 圖3-9《Ruff Play》Arthur J. Elsley（1889）...........11 圖3-10《All Mine》...................................11 圖3-11胡狼頭神的阿努比斯（Anubis）...................12 圖3-12巴比倫神話治療女神古拉.........................12 圖3-13古希臘神話中的醫療之神阿斯索皮爾斯（Asclepius）13 圖3-14 Pet Partners..................................14 圖3-15 R.E.A.D伴讀犬計畫.............................18 圖3-16狗醫生貝里 澤井秀夫 攝.........................19 圖3-17台灣狗醫生.....................................20 圖3-18《Homeless and Dog》Samantha Erb（2015）.......24 圖4-1輪迴系列 李鼎吉吉（2016）.......................27 圖4-2《The infinite recognition》....................28 圖4-3《The Battle of the Argonne》...................28 圖4-4《Arcadia》AidaPascual（2016）..................28 圖4-5《Arcadia》AidaPascual（2016）..................28 圖4-6《輪迴Ｉ》中牽著狗兒的人........................29 圖4-7父親與Angel 李鼎吉吉（2016）....................29 圖4-8《輪迴II》......................................30 圖4-9《母親與狗》曾鈺婷 攝影........................30 圖4-10《母與子》拉斐爾（1505）.......................30 圖4-11《輪迴III》....................................31 圖4-12《爆爆與安安》曾鈺婷 攝影......................31 圖4-13《烘爐地出遊》林峰偉 攝影......................31 圖4-14《Vitamin D》孫蒨鈺（2016）....................32 圖4-15八公老年照片...................................33 圖4-16 2009年上映的電影《忠犬小八》海報..............33 圖4-17澀谷車站前《忠犬八公》雕像（1934）.............33 圖4-18《上野英三郎與八公》（2015）...................33 圖4-19《等待》系列 李鼎吉吉（2016）..................34 圖4-20《Golconda》Rene Magritte（1953）..............34 圖4-21等待（綠）放大局部 李鼎吉吉（2016）............34 圖4-22《邂逅》系列 李鼎吉吉（2016）..................35 圖4-23《邂逅I》局部a.................................36 圖4-24《朵朵小語》朵朵（2007）......................36 圖4-25《邂逅I》局部b.................................36 圖4-26狗增進了飼主的人際關係.........................37 圖4-27《邂逅II》局部.................................37 圖4-28《Best Friends 1-Bill and Copper》Dean Golemls（2009）........................................37 圖4-29《魚》朱耷....................................39 圖4-30《引力Ｉ》李鼎吉吉（2016）....................39 圖4-31《引力Ｉ》局部a................................39 圖4-32《引力Ｉ》局部b................................39 圖4-33《引力Ｉ》局部c................................39 圖4-34《引力II》李鼎吉吉（2016）.....................40 圖4-35《undefined conditions》甘捷曼（2016）.........40 圖4-36《引力II》放大局部.............................40 圖4-37《引力III》李鼎吉吉（2016）...................41 圖4-38《引力III》局部a...............................41 圖4-39《引力III》局部b...............................41 表目錄 表2-1 創作研究範圍與方法..............................5 表3-1 動物輔助活動與動物輔助治療.....................17[[note]]學號: 602040064, 學年度: 10