[[alternative]]A case study on junior high school’ s English PLC promoting lesson study

碩士[[abstract]]本研究旨在透過一所私立學校的國中英文教師專業學習社群，探討其成員如何藉由「課堂教學研究」之「共同備課、觀課及議課」的過程，進行對話、討論、省思及修正，來建立共識並提升教師專業成長；並且了解在此過程中，教師可能遇到的困難與解決的方法。 本研究採質性研究的個案研究法，研究者實際參與及觀察個案社群進行課堂教學研究，訪談社群成員，並蒐集相關文件檔案及省思札記等資料，進行教學反思及資料分析，再根據分析結果提出結論與建議。 本研究的結論如下： 壹、教師專業學習社群在教師專業成長中扮演重要的角色。 貳、採用適當的教學策略，課堂教學研究能促進教師專業成長，個案社群使用的策略如下： 一、改變課程設計思維。 二、建立教學鷹架。 三、運用自如的教學節奏。 參、課堂教學研究的專業對話形塑教師專業學習社群新樣貌。 根據研究結果，本研究有以下幾點的建議： 壹、對教師而言： 一、結合志同道合的教學夥伴，組成教師專業學習社群。 二、與社群成員共同切磋，增強課程設計能力及答問技巧。 三、結合不同領域的教師專業學習社群，進行跨領域的課堂教學研究。 貳、對學校而言：應鼓勵教師成立教師專業學習社群，並給予全力支持。 參、對未來研究人員而言：可以研究公立學校或不同學習階段、不同科別的教師群組，也可研究行政單位推動課堂教學研究的歷程、學生經過課堂教學研究後學習成效的結果。亦可採用不同的研究方法，如行動研究法。[[abstract]]This case study is to explore English teachers’ professional growth and development by promoting lesson study in a middle school English teachers’ professional learning community (PLC). The PLC worked together, planning an actual lesson, observing how the lesson was taught, and discussing the teaching after observation. Through conversation, discussion, reflection and revision, the PLC aimed to build consensus and enhance professional growth. The study also discussed possible problems and solutions to promoting lesson study in the PLC. The case study was conducted by a senior administrator in the middle school, acting as participant-observer. Data collection instruments included researcher-observation of relevant meetings and classroom teaching, post-study interviews of teachers in the PLC, document review and reflective journals from the researcher. The study concludes that 1. the PLC plays an important role in teachers’ professional growth and development. 2. with appropriate teaching strategies, lesson study can enhance teachers’ professional growth and development. Some effective teaching strategies used were changing the logic and order of lesson designing, scaffolding the lessons, and effectively adjusting teaching pace. 3. the professional conversations in lesson study form a new look of the PLC. Based on the conclusions, the study suggests that 1. teachers should find those who have the same ideas in teaching and form a PLC. Teachers in the PLC should increase the abilities of lesson designing and questioning skills. PLCs of different subjects could implement interdisciplinary lesson study. 2. schools should encourage teachers to form PLCs and provide fully support. 3. future researchers can study how PLCs are implemented in public schools, different learning stages, or different subjects. They can also research the process of administrators promoting lesson study, or the learning results of student learning after implementing lesson study. Different research methods, such as action research study, can also be applied.[[tableofcontents]]目 次 表 次 iii 圖 次 iv 第一章 緒論 1 第一節 研究背景與動機 1 第二節 研究目的與待答問題 3 第三節 研究方法與流程 4 第四節 名詞釋義 7 第五節 研究範圍與限制 9 第二章 文獻探討 11 第一節 國中教師專業學習社群概念之探討 11 第二節 課堂教學研究相關概念之探討 35 第三節 教師專業成長概念之探討 48 第三章 研究設計與實施 65 第一節 個案研究法 65 第二節 研究場域與參與對象 66 第三節 資料的蒐集與分析 71 第四節 研究的信實度 76 第五節 研究倫理 77 第四章 研究發現與討論 79 第一節 教師專業學習社群在教師專業成長扮演的角色 79 第二節 課堂教學研究與促進教師專業成長 91 第三節 教師專業學習社群施行課堂教學研究的問題與解決策略 114 第四節 綜合討論與省思 123 第五章 結論與建議 131 第一節 結論 131 第二節 建議 133 參考文獻 137 中文部分 137 英文部分 142 附 錄 145 附錄一 研究同意書 145 附錄二 訪談大綱 146 附錄三 共同備課會議記錄（範例） 147 附錄四 共同備課教案（範例） 148 附錄五 教學觀察紀錄表 150 附錄六 共同議課會議記錄（範例） 152 表 次 表2-1-1 國民中學教師專業學習社群組成形式分析表 28 表2-1-2 國民中學教師專業學習社群類型分析表 28 表2-1-3 國民中學教師專業學習社群運作方式分析表 29 表2-2 共同備課的三階段 41 表2-3 教師專業成長內涵一覽表 53 表3-1 研究參與者相關資料整理 70 表3-2 研究者參與觀察時間表 72 表3-3 研究者訪問參與研究對象時間表 73 表3-4 資料編碼系統說明表 75 圖 次 圖1-1 研究流程圖 5 圖2-1 共同備課教學循環圖 42 圖2-2 教師專業成長模式 56 圖4-1 個案社群經過共同備課設計的三張學習單 100[[note]]學號: 703750025, 學年度: 10