La ponctuation dans le texte : parenthèses, sujets et linéarité dans l’incipit du Palace de Claude Simon

Nous proposons d’aborder la problématique de la linéarité par le biais de la ponctuation, et particulièrement grâce à la parenthèse. Dans l’incipit du Palace de Claude Simon, on peut en effet observer que la linéarité langagière se dédouble. Un premier niveau, qui obéit aux normes scripturaires du nouveau roman, offre une description hyperréaliste d’un pigeon ; un second niveau, ménagé par les parenthèses, réintroduit des traces de subjectivité : des personnages de roman, la subjectivité modalisante d’un narrateur et le fil de l’écriture qui revient au cœur du texte. Un texte qui s’écrit donc sur plusieurs lignes, et qui permet de laisser croire qu’il est enfin possible d’échapper à cette linéarité langagière qui, d’ordinaire, contraint l’écrivain.We set out to deal with the question of linearity through punctuation, especially through the effects of brackets. In the incipit of Claude Simon’s Palace, it can be noticed that the linearity of language gets double. A first level, subjected to the scriptural norms of the nouveau roman, provides a hyperrealistic description of a pigeon ; a second level, brought about by brackets, reintroduces traces of subjectivity : novel characters, the modalizing subjectivity of a narrator and the thread of writing, which reappears at the heart of the text. This text is thus written along several lines, and makes it as if it was possible to avoid the language linearity which ordinarily constrains the writer