Comme un chapitre d’une histoire de la langue persane, une histoire que Parvīz Nātel Ḫānlarī avait brillamment commencée, l’A. débuta une enquête (référence non donnée) consacrée au persan employé par les premiers spirituels musulmans. Elle a concerné les traces de persan que l’on garde d’écrits arabe du 3e/9e s., ceux de Ḥabīb ⁽Ajamī et, bien sûr, de Bāyazīd Basṭāmī. Le présent article en est la suite, fruit d’une enquête sur l’usage du persan chez les spirituels, en gros les soufis, jusqu’a..
R. Reḍā-zāde Malek livre ici l’édition critique de la version persane des « 360 degrés du ciel », ge...
Mīr Dāmād, renommé comme philosophe de l’« école d’Ispahan », fut, on le savait depuis la taḏkere de...
Ḥūrā Yāvarī est bien connue pour son approche psychologique dans la critique littéraire. Son premier...
Malgré toutes les éditions déjà faites, surtout celle de Forūġī, on manque encore d’une édition crit...
On sait le grand intérêt linguistique et théologique que présentent les traductions et commentaires ...
Voici l’édition de la première partie des « Clefs des Mystères », le commentaire coranique d’importa...
Edition de deux Resāle en prose, Ferāq-nāme et Dāstān-e Pīl va Čekāv ainsi que du texte de 479 docum...
Édition, avec quelques annotations, d’une importante anthologie poétique (taḏkera) de l’Asie central...
Le Moḫtār-nāme est un recueil célèbre d’environ 2.100 robā‘ī-s (je dirais quatrains) divisés en 50 c...
L’originalité d’Afḍal al-Dīn Abū Ḥāmed Kermānī (m. vers 615/1218), mieux connu sous le nom d’Afḍal a...
Cet article est consacré au poète Jamāl al-Dīn ‘Abd al-Razzāq Eṣfahānī, maître de la qaṣīde panégyri...
Il s’agit de l’une des principales sources de l’historiographie de tradition chaghatāy, écrite en pe...
Edition de l’histoire de Qāyenāt rédigée à la fin de la période qajare (1330 ah./1912) par ‘Abd al-Ḥ...
Une belle leçon de technique poétique (de rhétorique, ʽilm al-badīʽ) par celui qui se vanta à juste ...
Importante édition critique du Ḥadīqat ol-ḥaqīqat (Faḫrī-nāme) de Sanā'ī de Ġazna, auteur renommé (m...
R. Reḍā-zāde Malek livre ici l’édition critique de la version persane des « 360 degrés du ciel », ge...
Mīr Dāmād, renommé comme philosophe de l’« école d’Ispahan », fut, on le savait depuis la taḏkere de...
Ḥūrā Yāvarī est bien connue pour son approche psychologique dans la critique littéraire. Son premier...
Malgré toutes les éditions déjà faites, surtout celle de Forūġī, on manque encore d’une édition crit...
On sait le grand intérêt linguistique et théologique que présentent les traductions et commentaires ...
Voici l’édition de la première partie des « Clefs des Mystères », le commentaire coranique d’importa...
Edition de deux Resāle en prose, Ferāq-nāme et Dāstān-e Pīl va Čekāv ainsi que du texte de 479 docum...
Édition, avec quelques annotations, d’une importante anthologie poétique (taḏkera) de l’Asie central...
Le Moḫtār-nāme est un recueil célèbre d’environ 2.100 robā‘ī-s (je dirais quatrains) divisés en 50 c...
L’originalité d’Afḍal al-Dīn Abū Ḥāmed Kermānī (m. vers 615/1218), mieux connu sous le nom d’Afḍal a...
Cet article est consacré au poète Jamāl al-Dīn ‘Abd al-Razzāq Eṣfahānī, maître de la qaṣīde panégyri...
Il s’agit de l’une des principales sources de l’historiographie de tradition chaghatāy, écrite en pe...
Edition de l’histoire de Qāyenāt rédigée à la fin de la période qajare (1330 ah./1912) par ‘Abd al-Ḥ...
Une belle leçon de technique poétique (de rhétorique, ʽilm al-badīʽ) par celui qui se vanta à juste ...
Importante édition critique du Ḥadīqat ol-ḥaqīqat (Faḫrī-nāme) de Sanā'ī de Ġazna, auteur renommé (m...
R. Reḍā-zāde Malek livre ici l’édition critique de la version persane des « 360 degrés du ciel », ge...
Mīr Dāmād, renommé comme philosophe de l’« école d’Ispahan », fut, on le savait depuis la taḏkere de...
Ḥūrā Yāvarī est bien connue pour son approche psychologique dans la critique littéraire. Son premier...