This article, dedicated to André Lentin on the occasionof the meeting (23/02/1996) organized in his honor, aims to show the the labelled lattice obtained from the weak order on a finite Coxeter system (W,S) as welle as the group itself can be constructed stating from an arbitrary parabolic subgroupe WJ, the associated quotient WJ and a function from WJ x J to S U . This method permits to recursive construction of groups and latices inthe four infinite families of irreducible finite Coxter groups : the reverse procedure leads to a reduction algorithm for expressions of elements of the group as products of generatorsCet article, offert à André Lentin lors du colloque du 23 février 1996 organisé en son honneur, a pour objet de montrer que le...