Histoire de la révolution de Naples. Ristampa anastatica della traduzione di Bertrand Barère (1807)

En 1807, Bertrand Barère publiait à Paris sa traduction de la seconde édition de la Saggio storico sulla rivoluzione di Napoli de Vincenzo Cuoco, parue à Milan l’année précédente, ainsi que celle du Voyage de Platon en Italie (Paris, 3 vol.) du même auteur. Un compte rendu ne peut donner qu’un aperçu de l’intérêt du texte et des introductions des deux éditrices dont la grande érudition, en replaçant le texte de Cuoco dans le contexte et la philosophie politique de l’auteur et de son traducteu..