La lingua delle coppe magiche siriache. Quaderni Semitistica 21, Florence, Editions Dipartimento di Linguistica, Università di Firenze, 2004, un vol. in-8° de 298 p., 3 cartes et 22 tables hors texte.

Avec les coupes magiques, les scribes araméens de Mésopotamie sassanide (3e-7e s. ap. J.-C.) nous ont fourni un répertoire intéressant de formules protectrices et d'exorcismes. La documentation sur les pratiques magiques de ces objets suscite divers intérêts : philologique, historico-religieux, anthropologique et, de façon plus marginale, archéologique. Dans cette analyse essentiellement grammaticale, l'A. commence par comparer une ample série de textes judéo-araméens babyloniens, mandéens et..