ONG et dynamiques politiques en Afrique

Les ONG, qui jouent un rôle croissant en Afrique en matière de développement rural, définissent leur action en termes d’appui aux initiatives locales, notamment dans le cadre d’un « partenariat » avec les associations paysannes. Cependant, on relève fréquemment un décalage important entre discours et pratiques effectives, dans le sens d’une subordination des producteurs. Dans l’Ouest Cameroun, l’intervention non coordonnée d’une multitude d’ONG en direction d’organisations paysannes jeunes et peu structurées favorise le développement de relations ambiguës et asymétriques. Les grandes ONG se posent en interlocuteurs privilégiés des associations de producteurs, leur imposant une tutelle de fait – que les secondes s’efforcent néanmoins de réduire par de subtiles stratégies.NGOs, which play an increasing role in African rural development, usually define their action in terms of providing support for local initiatives, in particular through a « partnership » with peasant associations. However, an important gap is frequently reported between discourse and actual practices, with a trend towards the subordination of the producers. In Western Cameroon, the uncoordinated intervention of a multitude of NGOs with respect to new and relatively un-structured peasant organizations contributes to the development of ambiguous and asymmetrical relationships. Large NGOs claim to have a privileged relationship with producers’ associations, imposing a form of de facto regulation on them – which the latter nevertheless try their best to reduce by means of subtle strategies