Les conséquences des traités de paix

Le traité de Versailles et les traités de la « banlieue parisienne », qui ont mis fin à la Grande Guerre, ont profondément bouleversé l’Europe et le Moyen-Orient. Les quatre Empires qui existaient, l’Empire allemand, l’Empire austro-hongrois, l’Empire russe et l’Empire ottoman ont disparu. Mais alors que l’Empire austro-hongrois cédait la place à une série de petits États affaiblis par leur hétérogénéité et que la nouvelle Turquie avait perdu tous ses territoires arabes, l’Allemagne et la Russie, même affaiblies maintenaient leur existence. Malgré la création de la Société des Nations, voulue par le président des États-Unis, la profonde humiliation de l’Allemagne sans que sa puissance soit réellement entamée, et dans une certaine mesure la volonté de la Russie soviétique d’étendre le socialisme au reste du monde, étaient des signes parmi d’autres de la fragilité de la paix, même s’il n’était probablement pas possible de faire autrement.Consequences of the treaties of peace.The Treaty of Versailles and the treaties of the “Parisian suburbs”, which ended the Great War, greatly upset Europe and the Middle East. The four empires that existed, the German Empire, the Austro-Hungarian Empire, the Russian Empire and the Ottoman Empire disappeared. But while the Austro-Hungarian Empire gave way to a series of small states weakened by their heterogeneity, and the new Turkey lost all its Arab territories, Germany and Russia, though weakened, maintained their existence. Despite the creation of the League of Nations, wanted by the U.S. President, the deep humiliation of Germany without its power being actually harmed, and to some extent Russia's willingness to spread Soviet socialism to the rest of the world, were among other signs of the fragility of the peace, even though it probably was not possible to do otherwise