Introduction

Une ville dont les rues résonnent de toutes les langues d’Europe et d’Asie, une ville où les gens sont ravis, quand ils le peuvent, de s’adresser à vous en anglais ou en français, et où la langue locale se substitue à la langue nationale dans les magasins, sur les panneaux des rues et dans les studios de la télévision. L’endroit dont je parle ne se trouve bien évidemment pas en France. En effet, même avant la Révolution jacobine française, l’homogénéisation linguistique était inhérente à l’im..