Faire ses partages

Cet article s’appuie sur une monographie de famille par entretiens et observations, effectuée auprès d’une boulangère à la retraite et de ses enfants dans une commune rurale de Gironde. On analyse les différentes étapes de la transmission du patrimoine familial (notamment de la boulangerie, reprise par le fils), les donations simples puis la donation-partage finale, et les récits dont elles font l’objet. On montre ainsi que le partage du patrimoine entre les enfants n’est pas simplement structuré par des contraintes juridiques, mais aussi par des logiques familiales : une logique de maisonnée (les donations de biens immobiliers ont permis un rapprochement résidentiel nécessaire à une production domestique et professionnelle collectivisée), mais aussi une logique de groupe de descendance (les membres de la famille partagent le souci de reproduire et de transmettre un patrimoine commun). On reviendra en détail sur la définition de la notion de « groupe de descendance » adoptée ici pour analyser le règlement d’une succession et sa mise en récits dans le contexte français contemporain“Making shares”: business and the descent groupA family case study of a retired baker and her children in a rural commune in Gironde, France, serves to analyze stages in the conveyance of an estate (in particular of the bakery to the son), ranging from a “simple” to the final “shared” gift. Sharing an estate between children is not shaped by legal requirements alone; it also follows family rationales based on residence (gifts of real estate can serve to bring the residences of family members closer together in line with occupational and household demands) and, too, on “descent group” (family members have an interest in maintaining and conveying a joint estate). This notion of a descent group is worked out by examining how a succession is settled and what is said about the settlement in the contemporary French contex