Jovis erepto fulmine per inferna vehitur Promethei genus

  • Philippe Cibois
Publication date
November 2009
Publisher
La question du latin

Abstract

Apprendre le latin, c'est se rendre capable de comprendre le latin que l'on a sous les yeux, dans les expressions passées en français, mais aussi dans les expressions que l'on rencontre dans la rue, sur les monuments, sur les édifices publics. Voici donc, à titre d'exemple, une expression latine dont le contexte d'utilisation viendra ensuite. Traduisons-la comme les latins faisaient, c'est-à-dire en comprenant au fur et à mesure[1] . Jovis, génitif de Jupiter, donc détermine ce qui vient aprè..

Extracted data

Related items

Jovis erepto fulmine per inferna vehitur Promethei genus
  • Philippe Cibois
November 2009

Apprendre le latin, c'est se rendre capable de comprendre le latin que l'on a sous les yeux, dans le...

Initiation au latin du français. Leçon 4
  • Philippe Cibois
September 2010

- errare humanum est, errare est un infinitif qui a donné en français errer proche de error, oris ma...

Pour une étude du multilinguisme de Flavius Josèphe
  • Parmentier, Édith
July 2019

Historien du peuple juif écrivant en grec pour des Romains, Flavius Josèphe avait pour langue matern...

We use cookies to provide a better user experience.