Les flux de capitaux privés à destination de pays en développement et en transition ont encore progressé en 2005. Par contre, les apports de fonds publics ont globalement diminué en dépit d’une aide publique au développement en hausse, du fait que les remboursements d’anciens emprunts à des créanciers multilatéraux et bilatéraux dépassent les nouveaux crédits octroyés. On observe aussi une nouvelle augmentation des transferts de fonds effectués par des migrants vers leur pays d’origine. Les pays en développement ont encore arrondi leurs réserves de devises internationales et sont par ailleurs exportateurs nets de capitaux. Le secteur privé de ces pays a en outre accru ses placements à l’étranger. Il n’y a guère de changement quant à l’endet...