Qualité de vie et consommation soutenable : une perspective pratique

Ce texte tente de parvenir à une meilleure compréhension du rôle de la consommation relativement à l’objectif de soutenabilité de nos modes de vie. À cette fin, on croise deux thématiques : consommation et bonheur, consommation et soutenabilité. Les paradigmes standard et institutionnalistes de la consommation soutenable sont questionnés du point de vue de la tradition pratique – aristotélicienne – qui en montre les limites et les insuffisances. L’approche quantitative de la limitation de la consommation caractéristique de ces deux approches conduit à une impasse. La réception de cette notion de consommation soutenable dans la tradition pratique est ensuite esquissée, faisant apparaître l’existence d’une vertu propre à l’économie, d’un lieu et d’une institution de la consommation accueillis dans une constellation de régimes politiques possibles.This text aims to reach a better understanding of the role of consumption with regard to the objective of sustainability of our lifestyles. We cross two themes: consumption and happiness, consumption and sustainability. The standard and institutionalist paradigms of sustainable consumption are questioned parts from the viewpoint of the Aristotelian tradition which shows their limits and failures. The quantitative approach of the limitation of consumption specific of these two approaches leads to a dead end. Then the reception of this notion of sustainable consumption in the practical tradition is sketched. The existence of an appropriate virtue for the economy, a place and an institution of the consumption welcomed in a constellation of possible political regimes clearly appear as the keystones of the practical conception of sustainable consumption