Logique scientifique et logique institutionnelle dans le discours juridique

1. Introduction 1.1. Au cours des discussions préparatoires de ce colloque, Pierre Livet a interpellé, comme on dit, la discipline juridique : le juge ne pratique-t-il pas couramment l’« évaluation », lorsqu’il apprécie les indices fournis comme suffisants pour fournir la preuve d’un fait ? lorsqu’il confronte un comportement à une norme ? et, quand il contrôle le jugement de la première instance, le juge de deuxième instance n’évalue-t-il pas l’acte qu’il contrôle par rapport aux normes juri..