L’emploi associatif et la reproduction des couches moyennes salariées

L’analyse secondaire des enquêtes Emploi de l’Insee entre 1993 et 2002 révèle un accroissement des diplômés universitaires travaillant dans le secteur associatif. Les travaux statistiques sur les associations conduisent à poser que leurs fonctions correspondaient aux domaines privilégiés par les politiques publiques des années 1990, tels que l’éducation, le développement local, la culture ou l’action sociale. Considérant la continuité des fonctions de gestion des rapports sociaux d’une génération à l’autre et la proximité entre les profils culturels requis par les nouvelles missions associatives et ceux des animateurs des ces politiques, cet article interprète l’augmentation relevée comme le signe de la reproduction des couches moyennes salariées à travers les politiques publiques.Annual surveys carried out by a French statistical institute between 1993 and 2002 show an increasing proportion of at least 25 years old university graduates in non-profit sector. Statistical inquiries about this sector lead to assess that the jobs performed by theses graduates were congruent with issues treated by state public policies of the 90’s, such as education, local development, culture and social services. Considering the similarity between functions of these graduates in social control and the one of their parents and considering too the cultural congruence of these functions with the profile of the state policies officials, this paper concludes that graduates increase in non-profit sector is one of the ways used by public service middle class to reproduce itself through policies.El empleo asociativo y la reproducción de las capas medias asalariadasEl análisis segundario de las encuestas sobre el empleo realizadas por el INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques) entre 1993 y 2002 ponen en relieve un aumento de la proporción de personas con títulos universitarios en el sector asociativo. Los estudios estadísticos sobre el tema asociativo nos llevan a pensar que las funciones correspondían a la problemática privilegiada por las políticas públicas de los años 90 como la educación, el desarrollo local, la cultura y la acción social. Si consideramos que la continuidad de la función de gestión de las relaciones sociales en las sucesivas generaciones y la proximidad de perfiles culturales exigidos por las nuevas misiones asociativas y los que animan esas políticas, este artículo interpreta la aumentación constatada como el signo de la reproducción de las capas medias asalariadas gracias a las políticas sociales