Legislación y moneda en la Hispania visigoda

El presente trabajo tiene como principal objetivo realizar un análisis de las fuentes legislativas de época visigoda en relación con la moneda. Eso supone un acercamiento novedoso, del cual se derivan nuevos planteamientos e hipótesis útiles tanto para la investigación de las fuentes legislativas como para la de la historia de la moneda. Se han estudiado de manera pormenorizada las diferentes citas monetarias utilizadas en el Liber Iudiciorum, interpretando su sentido y significado y valorando su aportación a un mejor conocimiento de la moneda. Asimismo se han analizado las únicas leyes del Liber directamente relacionadas con la moneda, en concreto las referentes al fraude. Por último se avanza la idea de la presumible existencia de legislación encargada de estipular las características de las emisiones monetarias concretas, que se transmitiría, a través de mandata, desde la autoridad central a las provinciales que las remitirían a las entidades encargadas de realizar las acuñaciones, presumiblemente orfebres.La présente étude a pour objectif principal de mener une analyse des sources législatives de l’époque wisigothique sur la monnaie. Cette perspective suppose une approche novatrice qui pose de nouveaux problèmes et des hypothèses utiles non seulement pour l’étude des sources législatives mais aussi pour l’histoire de la monnaie. Le relevé détaillé des différentes citations monétaires dans le Liber Iudiciorum permet d’interpréter leur sens afin d’enrichir nos connaissances sur la monnaie. On a en particulier analysé les seules lois du Liber faisant directement référence à la monnaie et portant sur la fraude. Enfin, on défend l’hypothèse de l’existence probable d’une législation chargée de stipuler les caractéristiques concrètes des émissions monétaires, textes qui se transmettait à travers de mandata depuis l’autorité centrale aux provinces, lesquelles la remettaient aux entités chargées de réaliser les frappes, sans doute orfèvres.The main object of this paper is to conduct an analysis of legislative sources from the Visigothic era relating to coinage. This is a novel approach, proposing new angles and useful hypotheses both for research into legislative sources and for the history of coinage. The authors have conducted a detailed study of the different monetary references cited in the Liber Iudiciorum, interpreting their meaning and significance and assessing their value for a fuller understanding of the coinage. They have also analysed the only laws in the Liber relating directly to coinage, in particular those referring to fraud. Finally, they posit the probable existence of legislation intended to specify the characteristics of particular coinage issues, through mandata, from the central authority to the provincial authorities, which would have passed them on to the bodies responsible for the actual minting, presumably goldsmiths