Rhétorique et idéologie dans le Liber regum

Cette communication a pour objet de proposer une réflexion sur les rapports qui se nouent dans le Liber regum entre rhétorique et idéologie, sous l’angle du style paratactique. Considérant le texte du Liber comme un énoncé généalogique, il s’agira de montrer comment le scripteur utilise les modes d’enchaînement propres à ce type d’énoncé pour construire un récit qui valorise la chronologie au détriment des rapports logiques. L’effacement de la causalité explicative, mis en exergue par le choix de la parataxe, permet alors au scripteur de forger un récit historique qui se présente comme un « enregistrement » du réel, plus que comme une mise en forme de celui-ci. Il peut de la sorte masquer les enjeux idéologiques qui sous-tendent son récit et réélaborer le savoir historique existant, tout en donnant l’impression d’inscrire son texte dans la continuité de ce dernier.Se propone en esta comunicación reflexionar sobre las relaciones existentes en el Liber regum entre retórica e ideología, desde el enfoque de la parataxis. Considerando el Liber como un enunciado genealógico, se tratará de mostrar cómo el historiador pretende fijarse únicamente en la dimensión cronológica (propia de lo genealógico) para elaborar un relato histórico que brinda una visión aparentemente objetiva de una realidad que no necesita ningún tipo de explicación lógica. El papel de la parataxis se hace pues evidente ya que permite establecer nuevas relaciones y jerarquías entre las distintas genealogías o linajes sin recurrir a nexos causales, favoreciendo así la reescritura del saber histórico vigente sin llamar la atención de nadie