Conservation de la biodiversité et développement durable des territoires. Transition agraire et paysagère en zone tampon de la Réserve de biosphère du Parc régional du W, Afrique de l’ouest

L’intégration de la conservation de la biodiversité à un développement durable est ici analysée pour la gestion de la zone tampon de la Réserve de biosphère du Parc du W. Trois gestions intentionnelles sont avancées pour anticiper une transition agraire et paysagère. Chacune d’elles s’appuie sur des capacités qui leur sont propres. Une gestion intégrée de type agro forestière est recommandée.We analyze the integration of the biodiversity conservation to a sustainable development for the management of the buffer zone of the Reserve of Biosphere of the Park of W. We advance three intentional managements to anticipate an agrarian and landscape transition. Different capacities characterize them. We recommend an agroforestry-integrated management