A Geografia e o estudo do passado

Apontamos aqui alguns elementos para a discussão de uma proposta teórico-metodológica para estudos de geografia histórica. Ao defender a vinculação da Geografia Histórica à Geografia, utilizamos suas ferramentas teórico-conceituais, com as devidas correções metodológicas quando se estuda o passado.Para tanto analisamos a relação entre Geografia e História e a relação entre tempo e espaço, através da empiricização do tempo, proposta por Milton Santos para comparar tempo e espaço e assim possibilitar a datação dos lugares. Também desenvolvemos uma metodologia geográfica de recortes espaciais articulados escalarmente, bem como dos recortes temporais através do recurso às periodizações. Finalmente, discutimos possíveis maneiras de, realizando articulações espaço-temporais, poder organizar eficazmente o tempo para analisar relações espaciais.Señalamos aqui algunos elementos para la discusión de una propuesta teórico-metodológica para los estudios de geografía histórica. Al defender la vinculación de la Geografía Histórica a la Geografía, utilizamos sus herramientas teórico-conceptuales, con las debidas correcciones metodológicas cuando se estudia el pasado.Para esto analizamos la relación entre Geografía e História y la relación entre tiempo y espacio, a través de la empirización del tiempo, propuesta por Milton Santos para comparar tiempo y espacio y así posibilitar la datación de los lugares. También desarrollamos una metodología geográfica de recortes espaciales articulados escalarmente, bien como de los recortes temporales a través del recurso a las periodizaciones. Finalmente, discutimos posibles maneras de, realizando articulaciones espacio-temporales, poder organizar eficazmente el tiempo para analizar relaciones espaciales.Nous pointons ici quelques éléments pour la discussion d'une proposition théorique-méthodologique pour les études de la géographie historique. En défendant la liaison entre la géographie historique et la géographie, nous utilisons leurs outils théoriques-conceptuels, avec les corrections méthodologiques appropriées lorsque l'on étudie le passé.Par ce moyen, nous analysons la relation entre la géographie et de l'histoire et la relation entre le temps et l'espace, dans le temps empirique, proposé par Milton Santos afin de comparer le temps et l'espace et ainsi permettre la datation des lieux. Nous avons également développé une méthodologie géographique de coupures spatiales articulé en échelles, ainsi comme des coupures temporelles à travers du ressource de la périodisation. Finalement, nous discutons des possibles manières, effectuant d'articulations spatio-temporels, que nous pourrions organiser efficacement le temps pour analyser les relations spatiales.We point here some elements for discussion of a theoretical-methodological proposal for the historical geography studies. Defending the connection between historical geography and geography, we use its conceptual-theoretical tools, with appropriate methodological adjustments when studying the past.By this means, we analyze the relationship between geography and history and the relationship between time and space, using the empirical time proposed by Milton Santos to compare time and space and allow the dating of places. We have also developed a geographical methodology of spatial cuts on articulated scales, and also of temporal cuts by means of the resource of periodization. Finally, we discuss possible ways of, conducting spatio-temporal articulations, organize time effectively to analyze spatial relationships