À propos des inondations récentes de la région de l’Aiguillon-sur-Mer, en Vendée

La tempête Xynthia du 28 février 2010 a coïncidé avec une pleine mer de grande marée. La conjonction d’un phénomène météorologique violent et d’un niveau de la mer très élevé a provoqué une très grave inondation du littoral du sud de la Vendée. Elle a entraîné la submersion de plusieurs milliers d’hectares et le décès de nombreuses victimes.On February 28th 2010, the storm Xynthia occurred during high water spring tide. The conjunction of severe meteorological conditions andhigh sea level caused a very large flooding on the South coast of Vendée. The storm swamped several thousand hectares and killed many people