Démarches environnementales volontaires, conflit d’usage et proximité

L’article propose une analyse en termes de proximité géographique et organisée de la contribution des Démarches Environnementales Volontaires (DEV) à la résolution du conflit d’usage diffus sur l’eau dans la viticulture et l’arboriculture fruitière. Dans une première partie, les DEV seront présentées comme une réponse spécifique des producteurs à ce type de conflit, la seconde partie se concentrant sur une lecture des DEV en termes de proximité. Une enquête réalisée auprès des producteurs inscrits en agriculture raisonnée ou biologique permet de montrer que la proximité organisée ne peut être porteuse à elle seule de solutions aux divergences d’intérêts entre acteurs.This paper analyses, terms of geographical and organized proximity, the contribution of Voluntary Environmental Approaches (VEA) to the resolution of diffuse conflicting water uses in vine growing and fruit-bearing arboriculture. In a first part, we show that VEAs are a specific producer’s response to this kind of conflicts, the second part being centred on an analysis of VEAs in terms of proximity. An investigation towards producers engaged in integrated or organic farming shows that organized proximity alone is not able to bear solutions to divergences of interests between actors