Músicas em movimento. Dos contextos, tempos e geografias da performance musical em Portugal

O texto propõe-se desenvolver uma reflexão acerca das dinâmicas territoriais dos mercados culturais, discutindo a forma como essas dinâmicas reflectem tensões inerentes à lógica própria da produção/criação cultural, às prioridades impostas pelo crescimento dos mercados da cultura (concorrência e disputa de públicos escassos) e a exigências de legitimação social e política das actividades culturais. A discussão far-se-á a partir da análise do caso particular do mercado do espectáculo musical no nosso país, recorrendo a dados produzidos no âmbito de um projecto de investigação realizado no CES/FEUC e recentemente finalizado. Os resultados produzidos possibilitam a identificação de traços marcantes relativos à geografia, aos tempos e aos contextos da produção de espectáculos musicais, permitindo a sua discussão no âmbito das principais linhas de estruturação das actuais políticas culturais (centrais e locais) e da esfera cultural no nosso país.This text seeks to reflect on the territorial dynamics of cultural markets, discussing the way in which these dynamics express tensions that are inherent to the logic of cultural production/creation, to the priorities imposed by the growth of cultural markets (competition for small publics), and to the needs of social and political legitimation of cultural activities. The discussion will be based on the analysis of the specific case of the market of music performances in Portugal, using data from a recently finished research project carried out at CES/FEUC. The results of this project have led to the identification of distinctive features concerning the geography, the times and the contexts of production of music performances, which are discussed in the context of the major structuring lines of the current cultural policies (both at the central and local levels) and of the cultural sphere in Portugal.Le texte présent propose le développement d’une réflexion autour des dynamiques territoriales des marchés culturels, cherchant à savoir de quelle manière ces dynamiques reflètent des tensions inhérentes à la propre logique de la production/création culturelle, ainsi que les priorités imposées par la croissance des marchés de la culture (concurrence et dispute de publics limités) et l’exigence de légitimation sociale et politique des activités culturelles. La discussion sera menée à partir de l’étude du cas particulier du marché que constitue le spectacle musical au Portugal. A cet effet, nous ferons recours aux données produites dans le cadre d’un projet de recherche réalisé au CES/FEUC et récemment mis au point. Les résultats produits rendent possible l’identification des traces marquantes relatives à la géographie, aux temps et aux contextes de la production des spectacles musicaux, permettant de les discuter dans le cadre des principales lignes de structuration des politiques culturelles actuelles (centrales et locales) et de la sphère culturelle au Portugal