Shaw et brecht vus du plateau : des convergences ignorées ?

L’annonce de la création de Maisons de veufs, la première pièce de G. B. Shaw, à la Comédie de Caen, provoqua chez nos interlocuteurs des réactions étonnées, voire sarcastiques. Il est vrai que la réputation de Shaw en France n’est pas très bonne : auteur « bourgeois », joué « dans le privé », ayant écrit des comédies jugées très conformistes, il ne figure pas au panthéon des dramaturges d’exception. Pour le grand public, comme d’ailleurs pour la majorité des professionnels du théâtre, il est..