PROPOS ET PROBLÉMATIQUE L’irrigation estivale n’est pas une activité très simple à Melgaço puisqu’elle suscite tous les ans des discussions qui débouchent souvent sur des conflits. Elle peut être qualifiée de fait social total, car sa pratique, comme l’écrivait Marcel Mauss, « met en branle la totalité de la société et de ses institutions » (Mauss, [1950] 1985 : 274). Elle est un fait social parce qu’elle implique ses acteurs dans une même activité estivale en leur faisant régulièrement entre..