Juan Antonio Llorente, collaborateur de périodiques français et espagnols, rédacteur des Conversaciones de Cándido y Prudencio sobre el estado actual de España (1820)

Parmi ceux qui, nés dans l’Espagne des Lumières, mirent leur plume au service de ce nouveau moyen de communication que constituait la presse figuraient nombre d’ecclésiastiques dont Juan Antonio Llorente, passé à la postérité comme le premier historien de l’Inquisition. Ce dernier présente la particularité d’avoir collaboré aussi bien à des journaux français qu’espagnols et d’avoir publié à Paris, en 1820, un périodique destiné à ses compatriotes : Conversaciones entre Cándido y Prudencio sobre el estado actual de España. C’est sa trajectoire de journaliste, peu connue, qui est ici présentée et analysée.Entre cuantos, nacidos en la España de las Luces, pusieron su pluma al servicio de ese nuevo medio de comunicación que constituía la prensa, figuraban no pocos eclesiásticos. Entre ellos, Juan Antonio Llorente que pasó a la posteridad como el primer historiador de la Inquisición y ofrece la particularidad de haber colaborado tanto a periódicos franceses como españoles y de haber publicado en París, en 1820, un periódico destinado a sus compatriotas : Conversaciones entre Cándido y Prudencio sobre el estado actual de España. Se presenta y analiza en este artículo la trayectoria periodística, poco conocida, de Llorente.Juan Antonio Llorente was one of the numerous ecclesiastics who wrote for the press, a new means of communication in the Spain of the eighteenth century. He passed to posterity as the first historian of the Inquisition. Beside that, Juan Antonio Llorente is an interesting case as he collaborated both to French and Spanish newspapers and published in Paris, in 1820, a periodical intended for his compatriots : Conversaciones entre Cándido y Prudencio sobre el estado actual de España . This paper presents and analyzes his career as a journalist, something that has not been much studied up to now