Introduction

On ignore largement, mais les linguistes le savent, que dans les régions isolées, la diversité de langues est très supérieure à celle que l'on constate dans les régions ouvertes aux influences extérieures. Ne dénombre-t-on pas, pour une population de 250 000 habitants, quelque vingt-huit langues autochtones en Nouvelle-Calédonie, cette île des antipodes dans l’océan Pacifique ? Pour grande que soit la diversité linguistique de ces territoires, on observe également dans les zones ouvertes aux ..