Après le Bilan de santé de la PAC. Quelle politique agricole commune après 2013 ?

Après un laborieux processus s’étant étalé sur un an, le Bilan de santé de la PAC se terminait le 20 novembre 2008. D’après le commissaire à l’Agriculture, Mme Fischer Böel, il s’agissait « …d’un ajustement des réformes de 2003 et d’une contribution au débat sur les priorités à venir dans le domaine de l’agriculture » (Commission européenne, 2007). Le but de ce débat n’est pas d’analyser les détails techniques des décisions complexes contenues dans le document conclusif du Bilan de santé. Il..