Le retraitement automatisé de l’information d’actualité en ligne : analyse des mécanismes socio-techniques mis en place par les infomédiaires

Les infomédiaires, portails d’information et agrégateurs, jouent un rôle de plus en plus important dans la filière de l’information journalistique. Cette note de recherche interroge la fonction méta-éditoriale de ces nouveaux acteurs qui n’investissent pas dans la confection de l’actualité. L'auteur cherche à voir comment leurs logiques de fonctionnement ont un impact sur le secteur du journalisme numérique. Pour mieux saisir cet impact, il a étudié le rôle joué par quatre infomédiaires au Québec (MSN, Yahoo!, Sympatico et Google Actualités) et examine comment leurs logiques de fonctionnement ont une influence sur le secteur du journalisme numérique.The news infomediaries (news portals and news aggregators) play an increasingly central role in journalism. This research brief addresses the issue of the new meta-editorial function assumed by this emerging category of actors who do not invest in the process of news production but are becoming one of the main access points of news online. The author explores the role played by four news infomediaries in Quebec’s online news market (MSN, Yahoo!, Sympatico and Google News) and seeks to observe how their business logic impacts the broader field of online journalism.Los infomediares, portales de información y agregadores, desempeñan un papel cada vez más importante en el ámbito de la información periodística. Esta nota de investigación examina la función meta-editorial de estos nuevos actores que no invierten tiempo en la elaboración de la comunicación sobre la actualidad. El autor del artículo examina la situación para esclarecer cómo sus lógicas de funcionamiento tienen un impacto en el sector del periodismo digital. Para comprender mejor este impacto, él analizó el rol desempeñado por cuatro infomediares en Quebec, los cuales son: MSN, Yahoo!, Sympatico y Google (actualidades)