Prologue par Maximo Rodriguez

Lorsque j’ai écrit ce Journal, j’étais loin de penser que le moment viendrait où j’aurais à rédiger un Prologue. Il ne m’était pas non plus venu à l’idée qu’un jeune homme de vingt ans, laissé dans une Ile éloignée avec deux religieux Franciscains et un autre domestique, méritât d’être cité dans un livre aussi célèbre que le troisième voyage du Capitaine Cook. Il arriva pourtant que cet illustre navigateur, à la page 237 de son 2e volume, parle de moi en termes peu favorables, car il prétend ..