25. — À Élisabeth Cameron

8 novembre 1890. Mes deux longues missives d’octobre devraient partir aujourd’hui de Tutuila vers vous, et vous parvenir avant décembre. Bien que rien ne soit arrivé depuis qu’elles sont parties d’ici le 5, une autre lettre ne nuira pas, étant donné qu’elle ne pourra pas vous parvenir avant Noël. Il n’y a plus que des broutilles à raconter et une lettre écrite maintenant ne peut pas être gaie, car nous sommes dyspeptiques. Je suis presque aussi mal en point que je l’étais pendant la saison lo..