Représentation et production de sens

L’objectif de cet article est de définir les conditions linguistiques d’une étude des représentations, telles qu’elles apparaissent dans les discours épilinguistiques. Le point de départ est la discussion des différentes acceptions de la représentation en psychologie cognitive, la mise en évidence de la polysémie du terme, et la proposition d’une définition opérationnelle en linguistique, celui de construction langagière renvoyant à des opérations cognitives. Le rôle de la représentation dans l’activité linguistique est ensuite précisé à partir de l’acte de nomination, ce qui conduit à la mettre en rapport avec la praxis et la catégorisation, dans une problématique de la production du sens. Au final, il apparaît que les représentations doivent être étudiées comme manifestations d’une intersubjectivité, en tenant compte de leurs conditions de production.This contribution aims at defining the linguistic conditions required in a study of representations as they appear in the course of epilinguistic speeches. The starting point will be a working out of the various meanings of representation in cognitive psychology and a survey of the polysemy of the word. We shall then propose an operative definition in linguistic terms of language performance based upon cognitive operations. The part played by representation in a linguistic activity will be explained in relation to the act of nominating, which will in turn be linked to praxis and categorizing, these being operations in- volved in the production of meaning. To conclude, representations will be shown as requiring to be studied as evidence of intersubjectivity, keeping in mind the circumstances in which they are produced