Dépasser la victimisation

Cet article examine les approches radicalement différentes adoptées par les grands musées d'histoire nationaux (ou pseudonationaux) de Chine et de Taiwan pour interpréter et exposer un « nouveau travail de mémoire » sur le Japon. L'article analyse plusparticulièrement les expositions permanentes de l'aile consacrée à l'histoire moderne du Musée national de Chine (MNC; ancienMusée de la révolution chinoise), qui a rouvert ses portes en 2011 après presque une décennie de travaux de rénovation, et du Muséenational d'histoire de Taiwan (MNHT), inauguré la même année. Il montre comment les représentations du Japon dans ces musées reflètentdifférents états du débat public sur l'identité nationale. À travers l'étude des relations entre les musées et les appareils d'État(de République de Chine et de République populaire de Chine), la première partie resitue le MNC et le MNHT dans leur contexte bureaucratiqueet politique. La seconde partie propose une typologie des approches de la construction de l'identité nationale étant donnéesles implications des différentes conceptions de l'identité dans la représentation du Japon et de ses relations avec la Chine ou Taiwan.La dernière partie de l'article, consacrée au MNC puis au MNHT, offre un aperçu de l'histoire de chacun de ces musées afin d'analysercomment le Japon y est représenté dans les expositions permanentes. La conclusion envisage les enseignements qu'il est possibled'en tirer sur l'évolution des relations entre le discours historique officiel et le contexte politique plus large de part et d'autre dudétroit de Taiwan