Desigualdade social e pobreza: ontem, hoje e (que) amanhã

Em busca de resposta à causa da prevalência da pobreza, o trabalho começa por localizar historicamente a origem da pobreza enquanto privação de capacidades, em resultado da transformação de desigualdades naturais em desigualdades de capacidades e oportunidades, e na sua reprodução até à actualidade, onde uma porção significativa da humanidade – a esquecida do desenvolvimento – se encontra nesta categoria económica, principalmente em África e na Ásia. As análises e recomendações de quase dois séculos atrás, e as estratégias bem-sucedidas contemporâneas, evidenciam os ingredientes ausentes nas mal sucedidas: vontade política dos governos e respaldo no sentido ético e de justiça social, traduzido na inclusão dos pobres em todo o processo. O problema não é novo, como não são novas as propostas para a sua eliminação; o que prevaleceu ao longo do tempo é a indiferença e o descaso da parte privilegiada da humanidade relativamente à desfavorecida.In search of reply to the cause of the prevalence of the poverty, the work starts for historically locating the origin of the poverty while privation of capacities, in result of the transformation of natural inequalities in inequalities of capacities and chances, and in its reproduction until nowadays, where a significant portion of the humanity - forgotten in development - meets in this economic category, mainly in Africa and Asia. The analyses and recommendations of almost two centuries behind, and the well-succeeded strategies contemporaries, evidence the absent ingredients in the badly-occurred ones: political will of the governments, and endorsement in the ethical direction and of social justice, translated in the inclusion of the poor in all the process. The problem is not new, as the proposals for its elimination are not new; what it prevailed throughout the time is the indifference of the privileged part of the humanity relatively to the disfavored one