De quoi rient les Indiens ?

Chez les Indiens Chulupi du Paraguay, deux mythes assez étranges provoquent l'hilarité. D'une part, l'histoire d'un arrière-grand-père chamane parti en expédition pour retrouver l'âme de son arrière-petit-fils, qui est pris d'un désir irrépressible pour ses deux petites filles, qui les viole et qui en est bien puni! De l'autre, celle d'un jaguar impudent qui veut tour à tour imiter un caméléon, un chevreuil, un lézard, un oiseau, un vautour, qui tombe dans les pièges tendus pas ces différents..